15-2 Lampshade skirt (*) – sizes 34-50

🇺🇸 🇬🇧 Lampshade skirt

Level of difficulty: *

Sewing pleated skirts is not so simple. Some do not like the ironing of the pleats, and of course the arithmetic is not easy.
We have changed our lampshade skirt a little, so that everyone can sew their favorite skirt without major hassle, easily adapted to their own waist size.

One more tip about buying fabric: don't take fabrics that are too thin if you want to achieve the silhouette of a lampshade skirt. But of course, the pleated skirt works with any other fabric.

Sizes & Supplies

Recommended fabrics: 

Somewhat thicker fabrics with stand such as jeans, cloqué, jacquard or taffeta with stand. The fabrics should be washed according to the manufacturer's recommendations before cutting, so that the finished skirt does not shrink the first time it is washed.

Fabric Requirements:

1.1 m outer fabric with a fabric width of 1.5 m for the short version
2 m outer fabric for the long variant

By changing the pleat depth, you can adapt the cut to any fabric width.
The pattern is designed for a width of 1.4 m.

Other materials:

• 1 zipper 20 cm
• Iron interfacing
• 1 button
  

Available sizes: 34-50

See size chart here

This is a digital download sewing pattern and no paper pattern. The download contains pattern in Copyshop format (using a plotter at a copyshop – whole pattern on one printing plate), A4 and letter format for printing at home, sizing chart as well as instructions for sewing this garment in written language. NO visual illustrations included. Find all patterns with step-by-step illustrations here.

🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 Lampenschirmrock 

Schwierigkeitsgrad: *

Faltenröcke nähen ist nicht so ganz einfach. Mancher mag das Einbügeln der Falten nicht und natürlich auch die Rechnerei ist nicht einfach.
Wir haben unseren Lampenschirmrock etwas verändert, sodass jeder sich seinen Lieblingsrock nähen kann ohne größere Umstände, ganz einfach angepasst an die eigene Taillenweite.
Zum Stoffkauf noch einen Tip: keine zu dünnen Stoffe nehmen, wenn man die Shillouette eines Lampenschirmrocks erreichen will. Aber selbstverständlich funktioniert der Faltenrock auch mit jedem anderen Stoff.

Größen & Materialien

Materialempfehlung: 

Etwas dickere Stoffe mit Stand wie z.B. Jeans, Cloque, Jaquard oder Taft mit Stand. Der Stoff sollte entsprechend den Herstellerempfehlungen vor dem Zuschnitt gewaschen werden, damit der fertige Rock später beim Waschen nicht einläuft.

Stoffverbrauch: 

1,1 m Oberstoff bei einer Stoffbreite von 1,5 m für die kurze Variante
2 m Oberstoff für die lange Variante

Durch die Veränderung der Faltentiefe kann man den Schnitt jeder Stoffbreite anpassen.
Der Schnitt ist auf eine Breite von 1,4 m ausgerichtet.

Weitere Materialien:

• 1 Reißverschluss 20 cm
• Bügeleinlage
• 1 Knopf
  

Verfügbare Größen: 34-50

Maßtabelle hier

Dies ist ein digitales Schnittmuster zum Herunterladen und kein Papierschnitt. Der Download enthält das Schnittmuster im Copyshop Format und A4 zum Selbstzusammenkleben, Maßtabelle und Anleitung zum Nähen in Textform. KEINE visuellen Illustrationen zum Nähen enthalten. Finde alle Schnittmuster mit Schritt-für-Schritt Illustrationen hier.