54-1 Wide blouse with smocking embroidery (***) – sizes 34-44

🇺🇸 🇬🇧 Wide blouse with smocking embroidery

Level of difficulty: ***

This wide and long-sleeved blouse from the fashion shooting of sisterMAG issue 54 has a very special cut with many details and is more suitable for advanced sewers. It is ideally made of cotton popline. It has a classic shirt collar, a button panel on the front and two buttons on each sleeve. The cut opens towards the bottom. On the back are folds which are laid and sewn on. A very detailed and special garment with beautiful smocking detail that make this statement piece so very special. 

Sizes & Supplies

Recommended fabrics: Cotton poplin. The fabric should be washed before processing to prevent shrinkage later.

Fabric Requirements: 

Size 36/38: 1.7 m with a fabric width of 1.4 m.

Other materials: 

• Pearl yarn in matching color
• Stitching thread
• 9 buttons

Available sizes: 34-44

See size chart here

This is a digital download sewing pattern and no paper pattern. The download contains pattern in Copyshop format (using a plotter at a copyshop – whole pattern on one printing plate), A4 and letter format, sizing chart as well as instructions for sewing this garment in written language.

🇩🇪 🇦🇹🇨🇭 Weite Bluse mit Smok-Stickerei

Schwierigkeitsgrad: ***

Diese weite und langärmlige Bluse aus dem Fashion Shooting der sisterMAG Ausgabe 54 hat einen ganz besonderen Schnitt mit vielen Details und ist eher für Fortgeschrittene an der Nähmaschine geeignet. Sie wird idealerweise aus Baumwoll-Popeline gefertigt. Sie hat einen klassischen Hemdkragen, eine Knopfleiste auf der Vorderseite sowie je zwei Knöpfe an den Ärmeln. Der Schnitt öffnet sich nach unten hin. Auf der Rückseite befinden sich Falten, die gelegt und festgenäht werden. Ein detailreiches und besonderes Kleidungsstück!

Größen & Materialien

Materialempfehlung: Popeline aus Baumwolle. Der Stoff sollte vor der Verarbeitung gewaschen werden, um ein späteres Einlaufen zu verhindern.

Stoffverbrauch: 

Größe 36/38: 1,7 m bei einer Stoffbreite von 1,4 m.

Weitere Materialien:

• Perlgarn in passender Farbe
• Heftfaden 
• 9 Knöpfe

Verfügbare Größen: 34-44

Maßtabelle hier

Dies ist ein digitales Schnittmuster zum Herunterladen und kein Papierschnitt. Der Download enthält das Schnittmuster im Copyshop Format und A4 zum Selbstzusammenkleben, Maßtabelle und Anleitung zum Nähen in Textform.