Skip to product information
1 of 8

sistermagpatterns

61-2 Raglan Blouse with piping (**) – sizes 34-46

Regular price
€7,00 EUR
Regular price
Sale price
€7,00 EUR
Technical drawing of DIY pattern for Raglan blouse with piping

🇺🇸  🇬🇧  Raglan Blouse with piping

Level of difficulty: **

Our raglan blouse is an elegant everyday wear that's made special because of the contrasting piping. A raglan sleeve is a sleeve that extends in one piece fully to the collar, leaving a diagonal seam from underarm to collarbone. It is named after Lord Raglan, the 1st Baron Raglan, who is said to have worn a coat with this style of sleeve after the loss of his arm in the Battle of Waterloo. Another feature: the lapel collar.

Sizes & Supplies

Recommended fabrics:

Free flowing woven blouse fabrics such as viscose, silk or light weight cotton. The fabric should be washed before cutting, so that the blouse does not shrink when washing it for the first time.

Fabrics should be washed before cutting, according to the washing instructions, so that the blouse does not shrink when washing it for the first time.

Fabric Requirements:

Size 36/38: 1.40 m with a fabric width of 1.50 m
If the fabric is used with a different fabric width or a special pattern is to be observed, the fabric consumption changes accordingly.

Other materials

  • 3 m piping
  • 5 buttons
  • A bit of fusible interfacing to reinforce the collar

Available sizes: 34-46
See size chart here

This is a digital download sewing pattern and no paper pattern. The download contains pattern in Copyshop format (using a plotter at a copyshop – whole pattern on one printing plate), A4 and letter format, sizing chart as well as instructions for sewing this garment in written language. 

 

-----

🇩🇪  🇦🇹 🇨🇭  Raglanbluse mit Paspeln

Schwierigkeitsgrad: **

Unsere Raglanbluse ist das elegante Every-Day Statement-Piece, denn die kontrastierenden Paspeln machen sie zu etwas ganz Besonderem. Ein Raglanärmel ist ein Ärmel, der in einem Stück vollständig bis zum Kragen reicht und eine diagonale Naht von der Achsel bis zum Schlüsselbein hinterlässt. Benannt ist er übrigens nach Lord Raglan, dem 1. Baron Raglan, der nach dem Verlust seines Arms in der Schlacht von Waterloo einen Mantel mit dieser Art von Ärmel getragen haben soll. Weiteres Merkmal dieser Bluse ist der Revers-Kragen.  

Größen & Materialien 

Materialempfehlung:

Weich fallende  Blusenstoffe (Webware) wie Viscose, Seide oder leichte Baumwolle. Der Stoff sollte vor der Verarbeitung gewaschen werden um ein späteres Einlaufen zu verhindern.

Die Stoffe sollten entsprechend den Herstellerempfehlungen vor dem Zuschnitt gewaschen werden, damit die fertige Bluse nicht bei der ersten Wäsche einläuft. 

Stoffverbrauch: 

Größe 36/38: 1,4 m bei einer Stoffbreite von 1,5 m. 

Sofern der Stoff mit einer anderen Stoffbreite verwendet wird oder eine besondere Musterung beachtet werden soll, ändert sich der Stoffverbrauch entsprechend. 

Weitere Materialien: 

  • 3m Paspel

  • 5 Knöpfe

  • etwas Bügeleinlage zur Verstärkung von Kragen


Verfügbare Größen: 34-46 
Maßtabelle hier

Dies ist ein digitales Schnittmuster zum Herunterladen und kein Papierschnitt. Der Download enthält das Schnittmuster im Copyshop Format (gesamtes Schnittmuster auf einem großen Druckbogen) und A4 zum Selbstzusammenkleben, Maßtabelle und Anleitung zum Nähen in Textform.