11-3 Backless sailor collar dress (***)

sistermagpatterns

  • €5,00
    Unit price per 
  • Save €5
Tax included.


🇺🇸 🇬🇧  Backless sailor collar dress

Level of difficulty: ***

This figure-hugging sailor dress with collar from the Essie "Encrusted" feature of the sisterMAG issue 11 has a backless neckline in square form and is about knee-length. The sailor collar is a smart, playful detail. It can be styled both casually and elegantly. 

Sizes & Supplies

Recommended fabrics: Light dress and blouse fabrics with a little bit of stability (woven fabrics) like cotton or light summer wool.

The fabrics should be washed according to the manufacturer's recommendations before cutting to size, so that the finished dress does not shrink the first time it is washed.

Fabric Requirements: 1.3 m for a fabric width of 1.40 m.

If fabric with a different width is used or a special pattern is to be observed, the fabric consumption changes accordingly.

Other materials:

  • 1 seam zipper 50 cm
  • ca .1,1 m ribbon or satin ribbon 1,2 cm wide
  • Embroidery thread
  • rest cotton for the trimmings

Available sizes: 34-44
See size chart here

The download contains pattern in Copyshop format (using a plotter at a copyshop – whole pattern on one printing plate), A4 and letter format, sizing chart as well as instructions for sewing this garment in written language. 

🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 Kleid mit Matrosenkragen rückenfrei 

Schwierigkeitsgrad: ***

Dieses figurbetonte Matrosenkleid mit Kragen aus dem Essie "Encrusted" Feature der sisterMAG Ausgabe 11 hat einen rückenfreien Ausschnitt in quadratischer Form und ist etwa knielang. Der Matrosenkragen ist ein pfiffiges, verspieltes Detail. Lässt sich sowohl lässig als auch elegant stylen. 

Größen & Materialien

Materialempfehlung: Leichte  Kleider- und Blusenstoffe mit etwas Stand (Webware) wie Baumwolle oder leichte Sommerwolle.

Die Stoffe sollten entsprechend den Herstellerempfehlungen vor dem Zuschnitt gewaschen werden, damit das fertige Kleid nicht bei der ersten Wäsche einläuft.

Stoffverbrauch: 1,3 m bei einer Stoffbreite von 1,40 m.

Sofern Stoff mit einer anderen Stoffbreite verwendet wird oder eine besondere Musterung beachtet werden soll, ändert sich der Stoffverbrauch entsprechend.

Weitere Materialien:

  • 1 Nahtreißverschluss 50 cm
  • ca .1,1 m Rippsband oder Satinband 1,2 cm breit
  • Stickgarn
  • Rest Baumwolle für die Besätze

Verfügbare Größen: 34-44
Maßtabelle hier

Der Download enthält das Schnittmuster im Copyshop Format und A4 zum Selbstzusammenkleben, Maßtabelle und Anleitung zum Nähen in Textform. 


We Also Recommend